Obsah

• kroky
• Tipy

Pri výučbe nového jazyka je bežné začať s číslami. V japončine sa učia dva rôzne číselné systémy: japončina, známa tiež ako wago a čínsko-japonská. Prvá sa spolieha iba na čísla od jednej do desiatich, zatiaľ čo druhá je zložitejšia a v niektorých prípadoch tiež vyžaduje použitie konkrétnych „počítadiel“. Ste zvedaví? Nenechajte si ujsť tento článok!

kroky

Metóda 1 z 3: Počítanie do desiatich v japonskom systéme (wago)

1. 

   Vedieť, kedy používať čísla z tohto systému. Je to omnoho jednoduchšie ako čínsko-japonské a má iba čísla od jednej do desiatich. Sú považované za univerzálne, ale nemôžu sa použiť na počítanie peňazí, času alebo ľudí.
   • V japonskom číselnom systéme nie sú žiadne počítadlá, čo výrazne zjednodušuje každodenné použitie napríklad na objednanie jednoduchej kávy alebo troch sushi.

2. 

   
   
   Začnite číslami 1 až 5. Pomocou malých kariet alebo podobnej metódy sa naučte prvých päť čísel japonského systému. Ak dokážete čítať hiraganu, môžete už získať predstavu o výslovnosti slov.
   • Jeden (1) je ひ と つ (hitotsu, výslovnosť „ri-to-tsu“).
   • Dva (2) sú ふ た つ (futatsu, výslovnosť „fu-tá-tsu“).
   • Tri (3) je み っ つ (Mitts, výslovnosť „mi-tsu“, s medzerou medzi slabikami).
   • Štyri (4) je よ っ つ (yottsu, výslovnosť „iô-tsu“).
   • Päť (5) je い つ つ (itsutsu, výslovnosť „its-tsu“).

   Tip: V japonskom systéme neexistuje žiadna zodpovedajúca nula (0). Ak musíte použiť toto číslo, musíte získať symbol čínsko-japonského systému.

   
   

3. 

   Naučte sa čísla od šiestich do desiatich. Po zdobení prvých päť sa naučte ostatných pomocou rovnakej študijnej techniky. Keď skončíte, budete vedieť, ako počítať od jednej do desiatich v štýle Wago.
   • Šesť (6) je む っ つ (mutts, výslovnosť „mu-tsu“).
   • Sedem (7) je な な つ (nanatsu, výslovnosť "na-ná-tsu").
   • Osem (8) je や っ つ (yattsu, výslovnosť „iá-tsu“).
   • Deväť (9) je こ こ の つ (kokonotsu).
   • Dec (10) je と う (som, z výslovnosti tôo).

   Tip: Možno ste si všimli, že až na desať, všetky čísla končia „tsu“ (つ). V čase čítania môžete na základe toho zistiť, ktorý číselný systém sa používa.

   
   

Metóda 2 z 3: Používanie čínsko-japonských číslic

1. 

   Zaznamenajte symboly a slová pre čísla od jednej do piatich. Čínsko-japonský systém používa pre každé číslo iný znak ako kanji, ktorý má odlišné výslovnosti ako japonské znaky. Aby ste si ich ľahšie zapamätali, použite karty alebo niečo podobné.
   • Jeden (1) je 一 (ichi, výslovnosť „i-tchi“).
   • Dva (2) sú 二 (ni).
   • Tri (3) je 三 (san).
   • Štyri (4) je 四 (shi). Pretože toto slovo má výslovnosť veľmi podobnú „smrti“ v japončine, existuje alternatívna forma, ktorá je onen, Používa sa veľa, hlavne na označenie ľudí.
   • Päť (5) je 五 (go, výslovnosť „gô“).

2. 

   Naučte sa čísla a znaky od šiestich do desiatich. Po zapamätaní všetkých kanji a výslovnosti od jednej do piatich sa pohneme ďalej. Ak sa chcete naučiť ďalšie čísla, použite rovnakú metódu a spočítajte ich na desať bez koktania.
   • Šesť (6) je 六 (roka).
   • Sedem (7) je 七 (Shichi, výslovnosť „chi-tchi“). Ako to tiež začína na shi, rovnaký zvuk ako číslo štyri, takže uprednostňujte alternatívnu výslovnosť, nana.
   • Osem (8) je 八 (hachi, výslovnosť ra-tchi ").
   • Deväť (9) je 九 (Kyuu, výslovnosť "kiuu").
   • Dec (10) je 十 (juu, vyslovuje sa ako „djuu“).

   Tip: Kanji môžete použiť aj v japonskom systéme. Ak to chcete urobiť, jednoducho za kanji pridajte „tsu“ (つ). Napríklad číslo jedna by bolo 一 つ, prečítané hitotsu, a nie ichi.

3. 

   Ak chcete vytvoriť väčšie čísla, zmiešajte symboly. Po naučení sa počítať do desiatich je celkom ľahké použiť ďalšie čísla. Na rozdiel od portugalčiny a iných latinských jazykov sa nemusíte učiť nové slová. V prípade Japoncov stačí číslo rozdeliť na časti a kombinovať symboly každej z nich tak, aby sa počítalo až 99, bez potreby ďalších znakov.
   • Napríklad 31 je 三十 一: tri desať a jedna. Výslovnosť je san juu ichi, 54 je 五十 四: päť desať a štyri a výslovnosti choď juu shi.

4. 

   Pridajte znak 目 (ma, vyslovuje sa „mê“), aby sa kardinálne čísla pretvorili na ordinály. Ak chcete povedať „prvé“, „druhé“ alebo tak ďalej, za číslo vložte 目 a všetko prečítajte.
   • Napríklad 一 目 znamená „prvý“ a výslovnosť je ichi ja
   • To isté by sa malo robiť s väčšími číslami. Napríklad 三十 一 目 znamená 31. Ale vo väčšine prípadov to znamená 31 niečo, napríklad 31. alebo 31. narodeniny. Aby ste to mohli povedať, potrebujete ďalší znak, známy ako pult, čo je vhodné pre veci, na ktoré sa spoliehate.

Metóda 3 z 3: Naučenie základných počítadiel

1. 

   Ak chcete počítať ľudí, použite iba znak 人 (nin). Aj keď iní sa dajú použiť v rôznych kontextoch, iba toto sa môže vzťahovať na ľudí. Pri ich počítaní jednoducho pridajte tento znak do čísla.
   • 九 人 (kyuu ninnapríklad „kiú nin“) znamená „deväť ľudí“.
   • Prvé dva počítadlá sú nepravidelné. Ak hovoríte o osobe 一 人, malo by sa to povedaťHitori (výslovnosť "ri-to-ri"). Cieľom je hovoriť o dvoch, 二 人? Potom povedz Futari (výslovnosť "fu-ta-ri"). Pre nasledujúce stačí pridať nin na slovo alebo číslo.

2. 

   Použite počítadlo つ (tsu) pre akýkoľvek trojrozmerný objekt. Aj keď má Japonec stovky superšpecifických počítadiel, dá sa použiť s takmer akýmkoľvek objektom, nielen s trojrozmernými. Pracuje tiež s vecami s abstraktnými tvarmi, ako sú tiene a zvukové vlny.
   • Pre čísla od 1 do 10 sa つ používa v japonskom systéme čísel a nie v čínsko-japončine.
   • Aj keď tento počítadlo možno použiť s akýmkoľvek trojrozmerným objektom, dá sa použiť aj s abstraktnými vecami, ako sú myšlienky, myšlienky a názory.

   Tip: Použite počítadlo tsu vždy, keď zadáte objednávku, od šálky kávy po koncertný lístok.

3. 

   Použite znak 個 (ko, vyslovuje sa ako „cô“), aby sa spočítali malé neživé objekty. Toto počítadlo je takmer také komplexné ako tsu a obe pokrývajú viac-menej rovnaké použitia. koje však o niečo obmedzenejší.
   • Môže sa napríklad použiť na rozprávanie o vekovom rozdiele medzi ľuďmi, ale nie o veku jedného.
   • Zvyčajne, ak používate iba ko alebo tsu ako účtovníci ľudia pochopia, čo máte na mysli.

4. 

   Pridajte kanji 目 (ma, vyslovuje sa „mê“) za počítadlom na označenie poradia. Pri použití čísla alebo počítadla vyjadrujete iba množstvo. Ale ak za nimi dáte 目, bolo by to ako použiť poradové číslo.
   • Napríklad 一 回 znamená „raz“. Pridaním 目 dostaneme 一 回 目, čo znamená „prvýkrát“.
   • Podobne 四人 znamená „štyria ľudia“. Ak pridáte 目, dostanete „štvrtú osobu“ (四人 目).

Tipy

• Pretože číslicu „一“ je možné ľahko premeniť na iné čísla, pokiaľ ide o peniaze alebo dokumenty, používa sa zložitejšia kanji.
• Arabské číslice sa často používajú v horizontálnych textoch, zatiaľ čo znaky Kanji sa používajú vo vertikálnych textoch.
• Ak sa vám myšlienka účtovníkov zdá trochu ťažká, nezabudnite, že pokiaľ ide o počítanie, všetky jazyky majú svoje špecifiká. Bol by to koncept podobný tomu, ktorý hovorí päť kvapky vody namiesto iba piatich vôd.